Delete document from an orderAsk AIdelete https://api.operations1.app/tenants/{tenantId}/order-document-assignments/{orderDocumentAssignmentId}